Wie angekündigt, kommt hier die Fortsetzung meiner muskialischen Entdeckungsreise durch den Balkan, in die ich mich immer weiter verstricke und die hier deshalb wohl noch weitere Fortsetzungen finden wird… Jüngst habe ich mir in einem Gespräch sagen lassen, dass es mit der jugoslawischen Diaspora in Deutschland – mein Gesprächspartner, selbst Serbe, bezog dies ausschließlich auf Musik – ein Trauerspiel sei. Denn die Diaspora würde seltsamerweise nie zu den Konzerten der guten Bands gehen, wenn diese in Deutschland aufträten, sondern sei auf der Ethnno-Schlager-Welle der 1990er Jahre hängen geblieben. Ob diese Behauptung so haltbar ist, oder vielmehr Ausdruck eines sehr subjektiven Empfinden, kann ich nicht beurteilen. Eine Perle, die mir in diesem Gespräch offenbart wurde, ist definitiv die aus Mostar (Bosinien-Herzegowina) stammende Band Zoster. Im Jahr 2000 unter den starken Eindrücken des Zerfalls Jugoslawiens und des Kosovokrieges gegründet, benannte sich die Band nach einem Herpesvirus – so die Legende – um auf die Schwächen im „Immunsystem der Gesellschaft“ zu verweisen. Zunächst sehr Reggae-lastig hat sich der Stil der Band bis zum aktuellsten Album Srce uzavrelo (Das Herz brodelt) von 2014 zu einem vielseitigen Stil entwickelt, der von popig-baladesk bis zu Garagerock- und New Wave-Einschlägen ein breiteres Spektrum entfaltet.
Das aus dem Jahr 2007 stammende Album Festival Budala (Narrenfest) wartet mit allerhand eingängigen Reggaesongs auf, insbesondere die beiden sehr eigenen Coverversionen sind nicht Blickfang aber machen neugierig und daher sollen sie dem geneigten Publikum nicht vorenthalten werden. Der Song Banana Steijt (Bananenrepublik) ist eine eigenwillige (Teil-)Adaption des Banana Boat Songs von Harry Belafonte:
Auch das allseits bekannte Knocking on Heavens Door wird in Na kamenu (Auf dem Stein) sehr originell untergebracht:
Aus allen Songs des Albums sticht jedoch Rio i Pariz (Rio und Paris) noch einamal besonders durch seine beinahe hypnotische Klangwelt hervor:
Die Stimme des Sängers Mario Knezović findet in allen Gefilden ihren Platz, wie der Song Ja znam da izgledam (Ich kenne diesen Blick) sowohl als Kontrast als auch Entwicklung zeigt:
Die beiden Alben sind wie zweieiige Zwillinge, sie kommen völlig verschieden daher, sowohl vom Sound, der Botschaft als auch was die Gestaltung anbelangt. Wenn man sich auf sie einlässt kann man sich aber für beide begeistern.
Leider sind Zoster vorerst nicht in Deutschland zu sehen.
UPDATE English-Version 23.11.2015
Balkan Beats! Part 2
As announced this is the sequel to my exploration into music from the Balkans. Meanwhile I’m further enlaced into the topic, so this will surely be continued. Recently I was told that – concerning the taste in music – the Yugoslavian diaspora in Germany is play acting a tragedy. My conversational partner – himself Serbian – went on, that he is considering the fact strange, that not enough people of the diaspora show up on concerts of the good bands but instead still celebrate the “Turbo-Folk” of the 1990ies. I’m afraid I can’t prove if this is his personal opinion or a fact. Anyway this conversation led me to a real treasure: the band Zoster from Mostar in Bosnia-Herzegovina. Founded in 2000 under the impression of war and collapse in the former Yugoslavia, they named themselves – as far as the legend – after the herpetic infection to point at the weaknesses of the immune system of society.
At first their style was quite more under reggae influence, until the recent album Srce uzavrelo (heart boiling) from 2014 their style developed to a versatile composition of pop-balad, garage rock and new wave.
The album Festival Budala (festival of fools) from 2007 comes up with a lot of catchy reggae-songs, especially the both very distinct cover versions are real attention getters and make you curious. And that’s why the must be introduced here! The song Banana Steijt (banana republic) is a willful (part-)adaption of the Banana Boat Songs performed by Harry Belafonte:
Although the well-known Knocking on Heavens Door is placed inventively in Na kamenu (on the stone):
Of all the songs from this album Rio i Pariz (Rio and Paris) is really standing out because of its nearly hypnotic sound-universe:
The voice of singer Mario Knezović is finding its way through all realms and always perfectly fitting in. This is shown as contrast as well as development in the song Ja znam da izgledam (i know this look) form the recent album:
Both albums are like fraternal twins, they are absolutely different in sound, message and arrangement but if you engage with them, you’ll be blown away!
Regrettably Zoster aren’t playing any shows in Germany for the present.